2009年4月アーカイブ

といいつつ、この接続はEMobile経由だがｗ
古いルーターはとにかく無線LANが不安定なんで、切り替えたいんだが・・・

XBLAで配信開始。
個人的には意外だったんだけど、ちゃんと日本語版になっている。

まぁ、例の如く訳と表示がアレだがｗ

それすらPQの味だと思うようになると、ホンマモンの中毒患者だなぁと感じるわけで。
ちなみに妻は、前作の日本人受けのするイラストから一転、いかにも洋ゲーでございますというバタ臭いメリケンイラストに引き気味の様子ｗ



↑が前作の画面。これが、


こうなったｗ
まぁ気持ちも分からないではないｗ

ハインラインの「夏への扉」を読了。
タイムスリップ系SFの古典的名作ですな。
オリジナルが1957年、翻訳が1979年。さすがに今から読むと、訳語とか未来観に時代を感じるなぁと思う。一部では「猫SF」とかいう呼ばれ方をするが、実はピートはそんなに話に絡んではいない。




主人公ダンのちょっとエキセントリックなところで、感情移入できるか否かの分かれ目。
読後に真っ先に思ったのが、「喪男の逆転ホムーラン恋愛小説」あるいは「行動力過多な電車男」というと脱線するかもしれないが、そんな印象を受けた。

そしてもう一つ。
「ピートかわいいよピート」になるか「リッキィかわいいよリッキィ」になるかで、あなたの属性がわかる。そして後者を感じた俺ヤバイ。

DriveThruやRPGNowで販売されていた、D&DのPDF版が、第4版以前のものも含めて全てが現在販売停止になっている。以前購入した製品の再ダウンロードもできなくなっているので、利用者は要注意。理由は違法コピーと海賊版がネット上に出回ってしまっているから、ということのようだ。

DRM付きでもいいからデジタル版復活してくれないかなぁ・・・。
と思いつつ、日本語版の展開が始まっているから、まぁいいかと思っている自分がいる。

やはり電子書籍の販売ってのは難しいのかねぇ。

「戦闘妖精・雪風〈改〉」と、その続編で第2部にあたる「グッドラック−戦闘妖精・雪風」を読了。
戦争とは何か。
敵とは誰か。
人は何故戦うのか。
それは誰のための戦いか。
そして、自分とは一体何者か。

第1部にあたる「雪風〈改〉」の方も面白かったが、物語は第2部「グッドラック」に入ってからが俄然面白い。神林長平の文章力の為せる技か、一気に読み通せる。

現在、第3部がSFマガジン上で不定期連載されている。書籍化されてから一気に読みたいので、雪風に関しては一切読んでいない。完成が待ち遠しい。